مجتمع فاعل، متماسك و قادر على تحقيق أهدافه
بناء المجتمع السوري ورفع قدراته الذاتية من خلال التميز في مشاريع تنموية وأساليب احترافية.

الحياد.
الاستقلالية.
الشفافية.
احترام الآخرين.

A recovered and developed society in which the culture of basic and political human rights prevails
Contributing to the development of society and building its institutions by raising its own capabilities and consolidation of the culture of human rights

Neutrality.
Independence.
Transparency.
Respecting others.

محامون عبر الحدود

Lawyers across the border

مسار منظمة غير ربحية
مرخصة في تركيا – غازي عنتاب
في عام 2015 رقم ترخيص 050-019-27
تحت قانون العمل التركي رقم 5253 باسم
YOL REHBERİ İNSAN HAKLARI DERNEĞİ
MASAR is a civil, non-governmental and
non-profit organization registered in
Turkey- Gaziantep in 2015
with a license number 050-019-27,
operating under Turkish Labor Law No. 5253 as
YOL REHBERİ İNSAN HAKLARI DERNEĞİ